The colonies have manifested such a spirit of good order and obedience to continental government, as is sufficient to make every reasonable person easy and happy on that head.
|
Les colònies han manifestat tant d’esperit d’ordre i d’obediència al govern continental com cal per a tranquil·litzar qualsevol persona raonable en aquest aspecte.
|
Font: riurau-editors
|
And they must be respected as they should.
|
I s’han de respectar com cal.
|
Font: Covost2
|
For example, properly going to dinner.
|
Per exemple, anant a dinar com cal.
|
Font: Covost2
|
How to proceed in an emergency
|
Com cal actuar davant una situació d’urgència
|
Font: MaCoCu
|
How to prepare for retirement
|
Com cal preparar-se per a la jubilació
|
Font: MaCoCu
|
Daughter, mother and wife: «a proper woman»
|
Filla, mare i esposa: una dona «com cal»
|
Font: MaCoCu
|
Rightly understood, it should have the very opposite effect.
|
Si es comprèn com cal, tindrà l’efecte exactament oposat.
|
Font: MaCoCu
|
How do you store it for use in cars?
|
Com cal emmagatzemar-lo per utilitzar-lo en un cotxe?
|
Font: MaCoCu
|
The main conclusions about how education should be:
|
Les conclusions principals sobre com cal que sigui l’educació són:
|
Font: MaCoCu
|
Learn about the emergency field and how to act in the event of an emergency
|
Conèixer el món de l’emergència i saber com cal actuar
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|